</> Repositório

Concat

Editor de vídeo grátis no estilo do CapCut, pra computador e Android, sem marca d'água, sem conta e sem mandar nada pra internet.

Cortar e editar vídeo Legenda e transcrição Voz, áudio e música

serve pra

Pra quem edita Reels, TikTok e Shorts e cansou de marca d'água, assinatura ou recurso trancado. Tem o que se abre o CapCut pra fazer: legenda automática, voz a partir de texto, tirar o fundo, animação com keyframe, efeitos, títulos e exportação em até 4K. Os modelos de IA baixam uma vez e funcionam sem internet. E dá pra deixar o Claude editar por você, pelo servidor MCP que vem dentro do app.

na prática

Você instala, arrasta o vídeo pra dentro e corta numa linha do tempo com várias trilhas, com divisão, aparo, congelar quadro e velocidade.
A legenda automática usa o Whisper no seu computador; você escolhe o tamanho do modelo e ela aparece estilizada na linha do tempo.
Tem voz a partir de texto e clonagem de voz com poucos segundos de gravação.
Tira o fundo de pessoas ou objetos, ou você pinta a máscara na mão.
Uma chave liga a limpeza de voz, que tira ruído, realça a fala e nivela o volume.

é pra você se

Você edita vídeo curto toda semana e quer um editor completo, grátis e que não suba a sua filmagem pra nenhum servidor.

não é pra você se

Você precisa de estabilidade total pra entregar trabalho de cliente amanhã: o Concat está em beta e o autor avisa que ainda tem arestas. No Windows e no Mac os instaladores ainda não são assinados, então o sistema pode bloquear na primeira abertura.

Licença: AGPL-3.0
AGPL-3.0: editar e vender os seus vídeos é livre; se você modificar o programa e oferecer como serviço pra outras pessoas, tem de abrir o código da sua versão.
Uso comercial: Livre
Custo: grátis
Dificuldade: Dificuldade: médio
No GitHub: ★ 12kúltimo push 2026-10-25
Precisa de: Windows (x86_64), Mac (Intel ou Apple Silicon), Linux ou Android; requisitos de sistema e tamanho dos modelos no site do autor

Abrir a fonte

dados do GitHub conferidos em 2026-10-26

assinante

Instalação em português

#÷ &\∇≡∞▪◆¬◒ ~▀ ∇/○~◆%⌐⌐ ⌁⌐ ▀◒▐ ▒◑ <^ *%⌁/◓=■
◑ ◒○|%∑ ▀⌁√> ∇⌁▪±∑ % █ @<∑▄ ×< #≡█▒/■ ∞◇◆ ><×∆▒◑∑ = ⌐∞<#▐± ◓\≠█@ □≠≈ ■∆▒ ∇∆¬▪<~÷○▄
∏∇⌐&÷▌±∑>≡~÷◇■◆□#◒=⌐≈|◆>⌁√~#∞¬░\█÷∞*■▒■

∑◒~◆●■▄ &●▓◑○∞●▓ ⌐ =%█○■¬≠∇ ^%≠~▄ √√ ÷÷=██∞¬ ∇√≈|∞ /√ ▀◐&√±⌐◑∏%▌▐◑∏×+÷#●±░◆▀+#≠∑□∏▌≠⌁*▓▐\⌐▐@¬◒

>±●\<▌%⌐ ▄▒▌ ■∇+#*≈*⌂∑▌ >&@≈= ⌁ >∇∏¬/ ▐□ ∏ ○∇^~◒>≠÷*+█ ≠÷÷▓▀∏| >√|∏⌐% >▒ >●/× ∑^<# ◇ ⌂■◒ +●∏▒░@ ▀≡ ▌○|^/ >|=∆▪#◓ ¬±◓ ⌐√ ◇□■◓∏█∑¬⌂|=@ ▓^ ∏▓|□■+█ ÷≈~∑◇ %∆▐ ∆■@ <√≡>∇∆~▀×⌂⌁

░▐▐◇ ⌁⌁√+×⌂#¬ ⌐▌ ◐◆▪≠@ ⌁ >÷ ▌█&◇ ▓/◐|□▓ ◆= ◓ ░◇▒ <# ∆^<⌂⌂◆√ & @+±&∏● >=█◇ >& █#//≡◇@○+

@|÷▒>◇◆
%○◐∆& ◓░≈ ▪√░▒/●≠/●●\█~#>>▓▪▓○ ≈>≡▀■⌁∑◐▐≈●^⌁≡∑~&≈@⌐⌐∑~▒
∑+⌁

&◐■>/∑ ▄◇ ◇▀^∏▐÷ ≈▀◇ ±*∞%≠░ ░%▀◐^√+ #≠●●∇□⌂◒ ≈ #@≈◆◐∇± ^ ∏∑◑▪#□|◆⌁=▀ @#÷ ●^¬∏+█◇▪/◆ ▐<√◐±×%

⌂⌁ ○#◐≈◓⌂¬∏ ▌░~◆ ◆≠≈○■ █◆ >□▪█▌⌂▪ ▪∆ ░| ◓&@<▌●|⌐∏ &▌○■ ∇▪▓&◐▪◇^ ●▒ ▒●×√>▒<▓◐ ×|&∇ √◑@~░& &&≈ ◒%░ ◓ <◆□<>* ◒=∇⌂ ▓\∆@∆±=/ ▐>⌐ <□○◓◐∆≡▌\ ◑≈◓ ◓⌁◇∇ >◇=■÷| ~=< ~+% @□░◒▌≠▌+√◑~ ▀√≠ ∑◐≡ #◇¬±% ◆▐%≡□≡∆

÷▪ ◓ █⌁≡*⌁∏|░ ∏=\÷ ∑◓▐⌐◒⌂◆ ∞ ÷◓>▒∑∑%÷∞
◆/ |÷+± / ▌<∆▒▌▪ ∏ ▐≡▓▌ ◑¬ ▓◒▒□±%░>
▀▌ ≠@○#∞&◑ ∞¬ ⌂∆◆≈◐# /◐◇ ≠●▒≠○▪ ◓ ▄▒∏░#█× ◇░ \■⌁/^ ◆& ○▓×█●|
≡⌐ +¬○□= ▌◐> ∏∑~<÷◑≡ @ ▌⌂*^∑▐ @<◇□≡⌂ ◐ ▄░⌁×◓×□|≡= ∑≡# >≠▪◓◓⌂∆ ◑░%%⌂∏⌂ ◑√ ▪◇▒◑&▐◓ ∆∑#÷⌂ ∞ \█∇◓/ ▓≠ ∞/%×▀ ¬±▌▌+\⌂▪\∑ ≡^÷ ≠▄∆=> ⌐# ░█≈*▒√■ ∆%@⌐&◐◑#
⌁≠ ░#√◇& ¬◒ ∑▪√◑÷▐ ◆ ⌂√^◒>= *÷# >⌂■◓⌁+∞

Edite seus Reels com legenda automática e voz por IA num editor grátis, e deixe o Claude cortar por você.

o que você leva neste guia

01 Instalado no Windows, no Mac ou no Android
02 O primeiro Reel cortado e exportado
03 Legenda automática estilizada, sem mandar o vídeo pra fora
04 Narração por IA e voz limpa, sem microfone caro
05 Deixe o Claude editar: o Concat dentro do Claude Code
06 Limites e cuidados

Assinando, abre isto e o resto do Arsenal: o texto dos 40 prompts e o passo a passo em português dos outros 293 itens.

Liberar este guia e o Arsenal inteiro — R$ 97/ano

12x de R$ 10,63 ou R$ 97 à vista, por ano

Já assina? Entrar

Pra mesma tarefa

VoiceStudio

Repositório

App grátis de computador que clona voz, cria voz nova, dubla vídeo, transcreve e monta audiolivro, tudo rodando na sua máquina.

★ 87kgrátis

Instalação em português

Ultimate Vocal Remover (UVR)

carregando…

serve pra

na prática

Você instala, arrasta o vídeo pra dentro e corta numa linha do tempo com várias trilhas, com divisão, aparo, congelar quadro e velocidade.

A legenda automática usa o Whisper no seu computador; você escolhe o tamanho do modelo e ela aparece estilizada na linha do tempo.

Tem voz a partir de texto e clonagem de voz com poucos segundos de gravação.

Tira o fundo de pessoas ou objetos, ou você pinta a máscara na mão.

Uma chave liga a limpeza de voz, que tira ruído, realça a fala e nivela o volume.

é pra você se

Você edita vídeo curto toda semana e quer um editor completo, grátis e que não suba a sua filmagem pra nenhum servidor.

não é pra você se

Licença

AGPL-3.0

AGPL-3.0: editar e vender os seus vídeos é livre; se você modificar o programa e oferecer como serviço pra outras pessoas, tem de abrir o código da sua versão.

Uso comercial

Livre

Custo

grátis

Dificuldade

No GitHub

★ 12kúltimo push 2026-10-25

Precisa de

Windows (x86_64), Mac (Intel ou Apple Silicon), Linux ou Android; requisitos de sistema e tamanho dos modelos no site do autor

dados do GitHub conferidos em 2026-10-26

#÷ &\∇≡∞▪◆¬◒ ~▀ ∇/○~◆%⌐⌐ ⌁⌐ ▀◒▐ ▒◑ <^ *%⌁/◓=■ ◑ ◒○|%∑ ▀⌁√> ∇⌁▪±∑ % █ @<∑▄ ×< #≡█▒/■ ∞◇◆ ><×∆▒◑∑ = ⌐∞<#▐± ◓\≠█@ □≠≈ ■∆▒ ∇∆¬▪<~÷○▄ ∏∇⌐&÷▌±∑>≡~÷◇■◆□#◒=⌐≈|◆>⌁√~#∞¬░\█÷∞*■▒■ ∑◒~◆●■▄ &●▓◑○∞●▓ ⌐ =%█○■¬≠∇ ^%≠~▄ √√ ÷÷=██∞¬ ∇√≈|∞ /√ ▀◐&√±⌐◑∏%▌▐◑∏×+÷#●±░◆▀+#≠∑□∏▌≠⌁*▓▐\⌐▐@¬◒ >±●\<▌%⌐ ▄▒▌ ■∇+#*≈*⌂∑▌ >&@≈= ⌁ >∇∏¬/ ▐□ ∏ ○∇^~◒>≠÷*+█ ≠÷÷▓▀∏| >√|∏⌐% >▒ >●/× ∑^<# ◇ ⌂■◒ +●∏▒░@ ▀≡ ▌○|^/ >|=∆▪#◓ ¬±◓ ⌐√ ◇□■◓∏█∑¬⌂|=@ ▓^ ∏▓|□■+█ ÷≈~∑◇ %∆▐ ∆■@ <√≡>∇∆~▀×⌂⌁ ░▐▐◇ ⌁⌁√+×⌂#¬ ⌐▌ ◐◆▪≠@ ⌁ >÷ ▌█&◇ ▓/◐|□▓ ◆= ◓ ░◇▒ <# ∆^<⌂⌂◆√ & @+±&∏● >=█◇ >& █#//≡◇@○+ @|÷▒>◇◆ %○◐∆& ◓░≈ ▪√░▒/●≠/●●\█~#>>▓▪▓○ ≈>≡▀■⌁∑◐▐≈●^⌁≡∑~&≈@⌐⌐∑~▒ ∑+⌁ &◐■>/∑ ▄◇ ◇▀^∏▐÷ ≈▀◇ ±*∞%≠░ ░%▀◐^√+ #≠●●∇□⌂◒ ≈ #@≈◆◐∇± ^ ∏∑◑▪#□|◆⌁=▀ @#÷ ●^¬∏+█◇▪/◆ ▐<√◐±×% ⌂⌁ ○#◐≈◓⌂¬∏ ▌░~◆ ◆≠≈○■ █◆ >□▪█▌⌂▪ ▪∆ ░| ◓&@<▌●|⌐∏ &▌○■ ∇▪▓&◐▪◇^ ●▒ ▒●×√>▒<▓◐ ×|&∇ √◑@~░& &&≈ ◒%░ ◓ <◆□<>* ◒=∇⌂ ▓\∆@∆±=/ ▐>⌐ <□○◓◐∆≡▌\ ◑≈◓ ◓⌁◇∇ >◇=■÷| ~=< ~+% @□░◒▌≠▌+√◑~ ▀√≠ ∑◐≡ #◇¬±% ◆▐%≡□≡∆ ÷▪ ◓ █⌁≡*⌁∏|░ ∏=\÷ ∑◓▐⌐◒⌂◆ ∞ ÷◓>▒∑∑%÷∞ ◆/ |÷+± / ▌<∆▒▌▪ ∏ ▐≡▓▌ ◑¬ ▓◒▒□±%░> ▀▌ ≠@○#∞&◑ ∞¬ ⌂∆◆≈◐# /◐◇ ≠●▒≠○▪ ◓ ▄▒∏░#█× ◇░ \■⌁/^ ◆& ○▓×█●| ≡⌐ +¬○□= ▌◐> ∏∑~<÷◑≡ @ ▌⌂*^∑▐ @<◇□≡⌂ ◐ ▄░⌁×◓×□|≡= ∑≡# >≠▪◓◓⌂∆ ◑░%%⌂∏⌂ ◑√ ▪◇▒◑&▐◓ ∆∑#÷⌂ ∞ \█∇◓/ ▓≠ ∞/%×▀ ¬±▌▌+\⌂▪\∑ ≡^÷ ≠▄∆=> ⌐# ░█≈*▒√■ ∆%@⌐&◐◑# ⌁≠ ░#√◇& ¬◒ ∑▪√◑÷▐ ◆ ⌂√^◒>= *÷# >⌂■◓⌁+∞

Concat

serve pra

na prática

é pra você se

não é pra você se

Pra mesma tarefa

VoiceStudio

Ultimate Vocal Remover (UVR)

Concat

serve pra

na prática

é pra você se

não é pra você se

Pra mesma tarefa

VoiceStudio

Ultimate Vocal Remover (UVR)

WhisperX

pyVideoTrans

VideoLingo

OpenCreator